Na Tiger House Translations temos duas tarifas distintas, uma para traduções e outra para traduções juramentadas. Os honorários das traduções juramentadas estão regulamentados pela Tarifa de Traduções e Intérpretes Juramentados* do Ministério das Relações Exteriores e Culto (Decreto Executivo No. 34292-RE). Nós acompanhamos o que estipula dita Tarifa, já que a mesma é de acatamento obrigatório para todos os tradutores juramentados.
| Idioma | Quantidade de palavras | Tarifa |
|---|---|---|
| Inglês | 1-400 | $30 |
| Mais de 400 palavras | $0.07 por palavra | |
| Outros | 1-400 | Mínimo $34 |
| Mais de 400 palavras | Mínimo $0.07 por palavra |
*Sujeito a mudanças devido a que as tarifas anteriores são objeto de revisão a cada ano por parte da Comissão Assessora que as estabeleceu.
**Sujeito a mudanças quando existe urgência, linguagem técnica ou especializada.
Os honorários das traduções não juramentadas podem ser consultados diretamente com qualquer tradutor da Tiger House Translations.