Quanto tempo levarão em traduzir meu documento?

Temos nos caracterizado por sempre entregar nossas traduções em um tempo muito menor que o da concorrência. Na Tiger House Translations valorizamos o tempo de nossos clientes, pelo que, na medida do possível, tratamos de traduzir os documentos e entregá-los aos clientes no mesmo dia que nos solicitam a tradução. No entanto, o conteúdo e a extensão do texto a traduzir ditarão aproximadamente quanto tempo levaremos.

Na tabela seguinte você encontrará os tempos de entrega aproximados para traduções de inglês-espanhol ou vice-versa dos documentos mais comuns:

Tipo de documento Tempo de entrega aproximado
Certidão de nascimento 30 minutos
Certidão de casamento
Certidão de estado civil
Certidão de antecedentes criminais
Diploma (escola, colégio, universidade, outros)
Passaporte

*Estes tempos de entrega estão sujeitos a mudanças dependendo do idioma e extensão do documento; assim como o fluxo de trabalho com o que contemos.

Suscribite al boletín

Subscribe

We keep you updated with new articles on our blog.